Losing Streak (tradução)

Original

Eels

Compositor: Mark Oliver Everett

Eu estava errado sobre o mundo
É um belo lugar novo
Onde mais poderia um esquisito como eu
Conhecer um rosto tão bonito?

Se encontrando todos os dias com o nascer do sol
Olhando para cima está parecendo que
Minha série de derrotas acabou

Costumava sempre se sentir como
Desejando que eu estivesse vestido melhor
Nunca tive muita sorte
Até que eu finalmente conheci ela

Sinto como se o peso que pesava uma tonelada
Foi tirado dos meus ombros agora
Minha série de derrotas acabou

Sempre senti como se cedia
Para o sentimento de que eu não posso ganhar
Mas eu tirei-o na lábia
Agora eu finalmente estou lucrando

Se encontrando todos os dias com o nascer do sol
Olhando para cima está parecendo que
Minha série de derrotas acabou

Minha série de derrotas acabou
Eu disse a minha série de derrotas acabou
Você me ouviu
Eu disse a minha série de derrotas acabou